I think seeing a real host of angels would be both terrifying and awesome. Perhaps not as gentle as a commerical christmas card design.
I might work on some personal ideas of how the Christmas scene really looked. I saw the 2006 movie, The Nativity, recently. I think it does a good job of conveying the reality of what happened and how it must have really affected Mary and Joseph as people.
